Analisis Campur Kode pada Novel Panggil Aku Aisyah Karya Azka Fathia

Authors

  • Masita Siregar Universitas Al Wasliyah Medan, Indonesia
  • Susy Deliani Universitas Al Wasliyah Medan, Indonesia
  • Sri Muliatik Universitas Al Wasliyah Medan, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.31004/jptam.v8i1.13875

Keywords:

Novel, Sosiolinguistik, Campur Kode

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan fenomena bahasa yang terdapat dalam sebuah karya fiksi. Fenomena bahasa tersebut adalah penggunaan dua bahasa atau lebih pada satu dialog yang terdapat pada karya fiksi. Penggunaan dua bahasa secara bergantian itu disebut campur kode. Pada penelitian ini fenomena dirumuskan ke dalam beberapa rumusan masalah antara lain 1) bentuk campur kode pada novel Panggil Aku Aisyah karya Azka Fathia, terdapat enam bentuk yaitu bentuk campur kode pada wujud kata, frasa, klausa, kata ulang, baster, dan ungkapan. 2) jenis campur kode pada novel Panggil Aku Aisyah karya Azka Fathia, yaitu campur kode ke dalam dan campur kode ke luar. 3) faktor penyebab terjadinya campur kode pada novel Panggil Aku Aisyah karya Azka Fathia, yaitu terdapat faktor penutur dan faktor bahasa. Metode penelitian yang digunakan pada penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. Hasil penelitian ini membuktikan bahwa terdapat dua jenis campur kode pada novel Panggil Aku Aisyah karya Azka Fathia yaitu campur kode ke dalam dan campur kode keluar, sedangkan bentuk campur kode pada novel Panggil Aku Aisyah karya Azka Fathia terdapat enam bentuk yaitu bentuk campur kode dalam wujud kata, frasa, klausa, kata ulang, baster, dan ungkapan. Adapun faktor penyebab terjadinya campur kode yaitu faktor sikap penutur dan faktor bahasa.

References

Achmad, HP., dan Alek Abdullah. 2012. Linguistik Umum. Jakarta: Erlangga.

Al-Ma‘ruf, A.I. 2015. Stilistika Teori, Metode, dan Aplikasi Pengkajian Estetika Bahasa. Solo: Cakra Books

Azka, Fahtia. Panggil Aku Aisyah, Bandung: Mujahid Press, 2018.

Chaer, A. (2016). Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta

Chaer, Abdul dan Leonie Agustina. 2018. Sosiolinguistik Perkenalan Awal,

Jakarta: Rineka Cipta.

Depdiknas, Pusat Bahasa. Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Balai Pustaka, Edisi ke-3, 2012.

Hendrawati. 2018. Faktor Penyebab Campur Kode.http://repository.upi.eduoperator/upload/s_c5151_0606062chapter2.pdf (diunduh 12 Juni 2019).Kridalaksana. 2016. Pengertian Campur Kode dalam Kajian Sosiolinguistik.http://repository.upi.eduoperator/upload/s_c5151_0606062chapter2.pdf(diunduh 31 Mei 2019).

Ibrahim, Abdul Syukur dan H. Suparno. Sosiolinguistik, Jakarta: Universitas

Terbuka, Cet. Ke-6, 2017.

Ida Bagus. 2017. Analisis Kalimat (Fungsi, Kategori, dan Peran),Bandung: PT Refika Aditama.

???????.2018. Analisis Kalimat. Bandung: PT. Refika Aditama.

Keraf, G. 2014. Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.

Kridalaksana. 2016. Pengertian Campur Kode dalam Kajian Sosiolinguistik.

http://repository.upi.eduoperator/upload/s_c5151_0606062chapter2.pdf

(diunduh 31 Mei 2019).

Munirah, 2016. Dasar Keterampilan Menulis. Makassar: Unismuh Makassar.

Nababan, P.W.J. 2014. Sosiolinguistik Suatu Pengantar. Jakarta: Gramedia.

Nurgiyantoro, Burhan. 2015. Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta: Gajah Mada University Press.

Ohoiwutun, Paul.2012. Sosiolinguistik: Memahami Bahasa dalam Konteks Masyarakat dan Kebudayaan Jakarta: Kesain Blance Putrayasa

Ratna, Nyoman Kutha. 2020. Estetika Satra dan Budaya. Yogjakatra: Pustaka

Pelajar

Rahardi,Kunjana.2015. Kajian Sosiolinguistik. Bogor. Ghalia Indonesia.

Siswanto, Wahyudi. Pengantar Teori Sastra, Jakarta: PT. Grasindo, 2018

Suandi.(2014). Sosiolinguistik. Surakarta: UNS Press

Sugiyono, Prof, Dr. (2019). Analisis Data kualitatif. Bandung: Alfabeta.

Sumarno dan Paina Partana. Sosiolinguistik, Yogyakarta: Pustaka Pelajar, Cet.

Ke-2, 2014.

Sutopo, H.B. (2019). Metodologi Penelitian Kualitatif: Dasar Teori dan

Terapannya dalam Penelitian. Surakarta: UNS Press.

Syamsudin dan Vismaia S. Damayanti. Metode Penelitian Bahasa, Bandung: PTRemaja Rosdakarya, 2017.

Tarigan, G. H. (2013). Menulis Sebagai Suatu Keterampilan Berbahasa, Bandung: CV. Bandung: Angkasa.

Zed, Mestika. Metode Penelitian Kepustakaan, Jakarta: Yayasan Obor, 2014.

Downloads

Published

23-02-2024

How to Cite

Siregar, M., Deliani, S., & Muliatik, S. (2024). Analisis Campur Kode pada Novel Panggil Aku Aisyah Karya Azka Fathia. Jurnal Pendidikan Tambusai, 8(1), 9815–9828. https://doi.org/10.31004/jptam.v8i1.13875

Issue

Section

Articles of Research

Citation Check